Étalonneur multifonction haute performance 5730A

La nouvelle référence de l’étalonnage électrique

Depuis 1988, la série 5700A est devenue la référence des étalonneurs multifonctions des laboratoires d’étalonnage autour du monde. L’heure est maintenant venue d’améliorer cet étalonneur d’exception, en bénéficiant de la technologie et de la facilité d’utilisation qu’offrent le XXIe siècle.

L’étalonneur multifonction haute performance Fluke Calibration 5730A résulte d’années de développement en ingénierie, d’études de clientèle et de conception industrielle. Sa mise sur le marché en fait le nouveau « produit de référence » d’étalonnage électrique multifonction.

Description

‘étalonneur pour ceux qui exigent le meilleur

Le dispositif 5730A est conçu pour les professionnels de l’étalonnage qui requièrent un étalonneur multifonction aux signaux c.c./b.f. les plus précis, ainsi que pour ceux qui cherchent simplement le meilleur étalonneur disponible. Les métrologues des laboratoires nationaux, l’armée, les laboratoires d’étalonnages indépendants et les professionnels du secteur privé, aux processus complexes, reconnaissent les performances et la fiabilité du dispositif 5730A. Tous les étalonneurs 5730A respectent les normes internationales, et leur fabrication est certifiée ISO/IEC 17025. Leurs caractéristiques assurent le niveau de confiance standard de 99 % de Fluke Calibration (ainsi que le niveau de confiance de 95 %) pour permettre les comparaisons faciles de mesures selon les normes internationales de qualité. Les caractéristiques sont absolues et incluent l’incertitude liée aux normes d’étalonnage utilisées. Aucune analyse supplémentaire n’est requise.

Les améliorations des fonctionnalités mises à jour sont complètes.

L’étalonneur 5730A intègre la technologie la plus récente et des fonctionnalités facilitant son utilisation. Les techniques de montage en surface et les composants numériques modernes ont permis à Fluke Calibration d’améliorer le design éprouvé des dispositifs 5700A et 5720A, et de créer la prochaine génération d’étalonneurs multifonctions haute performance.

Le dispositif 5730A conserve de nombreux détails du panneau frontal, caractéristiques de ses prédécesseurs, tout en ajoutant un nouvel écran tactile couleur qui améliore l’utilisation et rend l’étalonnage plus efficace. Les utilisateurs saisissent les valeurs de gauche à droite, via un clavier familier, semblable à celui d’une calculatrice. Une nouvelle interface graphique utilisateur affiche des menus faciles à lire et à utiliser, et permet l’accès aux fonctions fréquentes en les touchant du doigt. Les indicateurs d’état OPERATE (en fonctionnement), STANDBY (en veille) et HAZARDOUS VOLTAGE (tension dangereuse) apparaissent à l’écran de façon visible, à l’écrit ou sous forme d’icone facilement reconnaissable de loin. Les messages de l’écran tactile sont disponibles dans neuf langues : anglais, français, allemand, espagnol, japonais, chinois, portugais, russe et coréen.

Le panneau frontal redessiné présente de nombreuses améliorations. Par exemple, les bornes de sortie Visual Connection Management™ s’allument lorsqu’elles sont actives, permettant à l’utilisateur d’effectuer correctement ses connexions. Les poignées et les boutons sont surmoulés pour plus de confort et un touché plus agréable. Les ports USB sont situés à l’avant et à l’arrière du dispositif. Utilisez le port frontal pour télécharger les constantes d’étalonnage internes ; utilisez le port arrière pour établir une connexion distante avec l’ordinateur, ou préférez les interfaces réseau local, IEEE ou série.

Augmentation du niveau de confiance, réduction du coût de possession

L’étalonneur 5730A permet l’étalonnage d’artéfacts. Seuls trois étalons d’artéfact sont requis pour étalonner le rendement optimal de l’ensemble des gammes et fonctions : une référence de 10 V c.c., une référence de résistance de 1 Ω et une autre de 10 kΩ. À chaque étape, les instructions affichées sur l’interface graphique utilisateur du panneau frontal invitent l’opérateur à effectuer les connexions et les saisies. L’étalonneur contrôle le processus qui dure environ une heure, contre plusieurs heures avec les méthodes traditionnelles d’étalonnage. Non seulement l’étalonnage d’artéfacts permet de gagner du temps et d’économiser sur les coûts d’équipement, mais il prolonge également la période entre deux étalonnages du dispositif 5730A de deux ans avant que ce dernier ne requière une inspection complète dans un centre de service Fluke. Comme le dispositif 5730A tolère des températures de fonctionnement variant de 15 à 35° C, il peut être étalonné sur son lieu de fonctionnement, sans qu’il soit nécessaire de l’envoyer vers un laboratoire classique.

Gagnez du temps et économisez les frais de prise en charge grâce à l’étalonnage d’artéfacts

Lors de l’introduction de l’étalonnage d’artéfacts avec le modèle 5700A, les clients ont posé de nombreuses questions relatives à la traçabilité, car le fait de pouvoir étalonner autant de gammes et de fonctions avec seulement trois étalons externes les surprenait. Cependant, en partie grâce aux nombreux essais et évaluations réalisés par trois laboratoires nationaux en Europe, l’étalonnage d’artéfacts est totalement accepté par la communauté de métrologues. Aujourd’hui, de nombreux métrologues font confiance à l’étalonnage d’artéfacts pour conserver les caractéristiques à 90 jours de leurs étalonneurs Fluke sur une période allant jusqu’à deux ans. Des économies significatives d’étalonnage peuvent être réalisées en ne finançant une inspection complète que tous les deux ans dans un centre de service Fluke agréé. Les gains de temps sont également significatifs, car l’étalonnage d’artéfacts permet au dispositif 5730A de fonctionner et de réaliser des étalonnages, alors que l’envoi et le délai d’entretien l’aurait rendu indisponible. Contactez dès aujourd’hui un représentant Fluke Calibration pour découvrir comment profiter de cette méthode éprouvée permettant de conserver la traçabilité de votre étalonneur 5730A.

Cal Check surveille les performances entre deux étalonnages

Pour assurer que l’étalonneur 5730A conserve ses caractéristiques entre deux étalonnages, la fonction intégrée et automatique Cal Check contrôle chaque gamme et chaque fonction à l’aide d’un jeu d’étalons internes dédié à surveiller les variations de chacune d’entre elle. Les résultats Cal Check peuvent être téléchargés depuis sur l’ordinateur grâce au port USB situé à l’avant du dispositif, et servent à la conception de graphiques de contrôle permettant de prévoir les performances à long terme de l’étalonneur. Il peut être surprenant d’apprendre que les étalons internes intégrés à chaque dispositif 5730A sont l’équivalent fonctionnel et conceptuel de la référence Fluke 732B 10 V et de deux étalons de résistance de qualité métrologique entièrement caractérisée. Ces étalons sont totalement séparés du système de circuits de sortie, ne sont pas utilisés lors du fonctionnement normal et servent exclusivement à effectuer des contrôles.

Amélioration de l’étalonnage des multimètres numériques à 8,5 chiffres

Les performances améliorées du nouveau modèle Fluke Calibration 5730A permettent aux professionnels de l’étalonnage de faire face aux charges de travail les plus exigeantes. Au niveau mondial, les multimètres numériques à grande échelle les plus utilisés sont le Fluke Calibration 8508A et l’Agilent 3458A. Du fait du niveau élevé de précision de ces deux multimètres numériques à 8,5 chiffres, les professionnels sont parfois amenés à utiliser une technique requérant l’usage de bandes de garde. Cette méthode diminue l’incertitude de mesure d’une valeur spécifique dans le but de garantir que la valeur étalonnée appartient à l’intervalle de confiance de 99 % ou de 95 %. Lors de la conception du modèle 5730A, Fluke Calibration a travaillé avec assiduité pour offrir à ses clients des caractéristiques aux performances toujours meilleures, pour permettre de résoudre certaines de ces « difficultés ».

Bande de garde : vous aide à trouver le sommeil

Il est de plus en plus difficile de toujours rester conforme au taux d’incertitude d’essai de 4:1. Afin de limiter les risques d’approbation d’une condition hors tolérance au cours de l’étalonnage, des bandes de garde sont utilisées. Étant donné que toutes les mesures sont sujettes à l’erreur, la plupart des mesures suivent une distribution normale que l’on appelle communément « courbe en cloche ». Lorsque le taux d’incertitude d’essai est inférieur à 4:1, la marge d’erreur du dispositif à l’essai est suffisamment petite pour empêcher de garantir que la mesure est conforme aux spécifications.

Pour protéger le métrologue, l’utilisation de bandes de garde déplace les limites de spécifications vers la valeur nominale, dans le but d’éviter l’observation d’une condition hors tolérance. L’écart de la valeur mesurée par rapport à la valeur nominale a diminué, indiquant avec confiance que la valeur réelle est conforme à la nouvelle bande spécifiée. Le métrologue peut ainsi se fier de la précision des mesures. Le nouveau dispositif 5730A est l’étalonneur c.c./b.f. le plus précis disponible, mais il requiert tout de même l’utilisation de bandes de garde pour les multimètres à grande échelle les plus exigeants.

Sortie de courant élevé jusqu’à 120 A

Grâce à l’amplificateur à transconductance Fluke Calibration 52120A, l’étalonneur 5730A peut générer jusqu’à 120 A et afficher le résultat sur son écran tactile. Lorsqu’il fonctionne en mode circuit fermé avec le dispositif 52120A, l’étalonneur 5730A conserve le meilleur niveau de précision de mesure de courant sur la gamme la plus élargie du processus d’étalonnage.

Avantages

Comme ses prédécesseurs, le dispositif 5730A permet d’étalonner une gamme importante de multimètres numériques, tout en incluant les multimètres numériques à grande échelle à 8,5 chiffres, ainsi que les voltmètres RF équipés de l’option large bande. Les caractéristiques améliorées des fonctions de ce nouveau modèle vous aideront à augmenter le taux d’incertitude d’essai, ainsi que le niveau de confiance des tests. De plus, les caractéristiques améliorées réduisent le besoin de bandes de garde et permettent un étalonnage sûr et fiable.

  • Amélioration des performances de spécifications liée à la tension alternative, au courant alternatif et à la résistance
  • Écran tactile capacitif 6,5 pouces doté d’une interface graphique utilisateur en couleur
  • Connexions guidées par les bornes de sortie Visual Connection Management™
  • Interface graphique utilisateur disponible dans neuf langues
  • Compatible avec les amplificateurs 52120A et 5725A
  • Compatibilité totale MET/CAL® avec les procédures des modèles 5700A et 5720A
  • L’étalonnage d’artéfacts utilise des étalons externes 10 V, 1 Ω et 10 kΩ et les options sortie large bande 30 MHz et 50 MHz sont disponibles.

Spécifications

Spécifications techniques
Tension c.c.
Gamme : 0 à ± 1 100 V
95 % des performances supérieures sur un an : 3,5 ppm + 2,5 µV
Tension c.a.
Gamme :  22 µV à 1 100 V
10 Hz à 1 MHz
95 % des performances supérieures sur un an : 42 ppm + 8 µV
Résistance
Gamme : 0 à 100 MΩ, 18 valeurs en x1 et x1,9
95 % des performances supérieures sur un an : 6,5 ppm
Courant c.c.
Gamme : 0 à ± 2,2 A (0 à ± 11 A avec le modèle 5725A ; 0 à ± 100 A avec le modèle 52120A)
95 % des performances supérieures sur un an : 35 ppm + 7 nA
Courant a.c.
Gamme :  9 µA à 2,2 A, 10 Hz à 10 kHz (9 µA à ±11 A avec 5725A; 9 µA à ± 120 A avec 52120A)
95 % des performances supérieures sur un an : 103 ppm + 8 nA
Option de tension c.a. à large bande
Gamme :  300 µV à 3,5 V
10 Hz à 50 MHz
99% des performances supérieures sur un an :  0,4 % + 500 µV
Spécifications générales
Temps de chauffe Deux fois le temps depuis la dernière chauffe, 30 minutes maximum
Temps de stabilisation Moins de 5 secondes pour toutes les fonctions et gammes, à l’exception de celles mentionnées
Interfaces standard IEEE-488 (GPIB), RS-232, dispositif USB 2.0, Ethernet, 5725A, 52120A, verrouillage phase d’entrée (BNC), référence de phase de sortie (BNC)
Performance de température
En fonctionnement : 0 ℃ à 50 ℃
Étalonnage : 15 ℃ à 35 ℃
Stockage : -40 ℃ à 75 ℃
Altitude de fonctionnement 2 000 m maximum
Humidité relative
En fonctionnement : < 80% à 30 °C, < 70% à 40 °C, < 40% à 50 °C
Stockage : < 95%, sans condensation.
Sécurité IEC 61010-1 : 300 V CAT II, degré de pollution 2
Isolation analogique faible 20 V
Environnement électromagnétique CEI 61326-1 : Contrôlé
Alimentation secteur 47 Hz à 63 Hz ; ±10 % 100 V, 110 V, 115 V, 120 V, 200 V, 220 V, 230 V, 240 V
Consommation électrique 300 VA
Dimensions
Hauteur : 17,8 cm, incrément standard en rack, plus 1,5 cm pour les pieds
Largeur : 43,2 cm, largeur standard en rack
Profondeur : 64,8 cm au total ; 59,4 cm, profondeur du rack
Poids
27 kg : 62 lb
Définition de l’incertitude absolue Les caractéristiques d’incertitude du modèle 5730A comprennent la stabilité, le coefficient de température, la linéarité, la régulation de charge, ainsi que la traçabilité des étalons externes utilisés pour l’étalonnage. Nul besoin d’ajouter quoi que ce soit pour déterminer l’incertitude totale de votre étalonneur pour la plage de températures indiquée.
Intervalle de confiance des spécifications 99 % et 95 %

Documents à télécharger

Manuels de produits
5730A Manual’s Notice (408.62 Ko)
Brochures
5730A High Performance Multifunction Calibrator Brochure (5.58 Mo)
5730A Étalonneur multifunction haute performance Brochure (3.21 Mo)
Electrical Calibration Workload Matrix (247.23 Ko)
Fiches de données
5730A High Performance Multifunction Calibrator Extended Specifications (2.06 Mo)